Bank Transfer 銀行轉賬
Account name 賬戶名稱: LV Digital Copy
Account number 賬戶號碼: 023 816002 838
Name of bank 銀行名稱: HSBC (The Hong Kong and Shanghai Banking Corporation Limited 香港上海匯豐銀行有限公司)
Bank address 銀行地址: HSBC Head Office, 1 Queen’s Road Centre, Hong Kong
Oversea SWIFT Code: HSBCHKHHHKH
Other Payment Method 其他付款方法
PayMe Apps: 9820 4788
FPS 轉數快: [email protected]
Cheque payable to 支票抬頭: LV Digital Copy
Cash or credit 現金或信用卡: pay at our store 到本公司付款
Address: Room 1101, 11/F, Dominion Centre, 43-59 Queen’s Road East, Wan Chai, Hong Kong
地址：香港灣仔皇后大道東43-59號東美中心11樓1101室
For more information, please call +852 2527 7877 or Email to [email protected]
如欲垂詢，可致電 +852 2527 7877 或 電郵到 [email protected]
Purchasing Card (P-CARD) 採購卡付款
Welcomes purchase card (P-CARD) payments from Hong Kong government departments and agencies. Payment is made with a government purchase card and no deposit is required.
歡迎香港政府部門及各大機構使用採購卡 (P-CARD) 付款，憑政府採購卡付款，無需繳付訂金。請於確認訂單前，提出以採購卡付款。
Clearing Bank 結算銀行: HSBC (Hong Kong and Shanghai Bank)
Merchant Name 商戶名稱: LV DIGITAL COPY
Merchant Number 商戶號碼: 088-016352
Payment 付款注意事項
1. Payment below $500, please pay when placing order. Payment above $500, please pay 50% or $500 down payment (higher value apply). Pay when collection.
總金額$500以下，必須於落單時全數付款。總金額$500以上，落單時必須先付50%總金額作訂金，或先付$500訂金(以較高金額為準)，取貨時付清餘額。
2. You may pay by cash, credit card or cheque, or pay online.
閣下可親臨本公司以現金、信用卡、支票付款，或網上付款。
3. If transfer is done after bank is closed, payment will be confirmed on the next day.
閣下在非銀行辦公時間使用網上轉賬，本公司需待下一個工作天才能確認有關款項。
4. Inter bank transfer may be confirmed 1-2 days after payment.
跨行網上轉賬，本公司需待兩至三個工作天才能確認有關款項。(例如: 閣下其他銀行賬戶轉賬至本公司香港上海匯豐銀行賬戶)
5. If cash or check deposit is done after bank is closed, payment will be confirmed on the next day.
閣下在非銀行辦公時間使用櫃員機轉賬或支票機入票，本公司需待下一個工作天才能確認有關款項。
6. Please email bank receipt during Mon to Fri (9-4pm) and Sat(9-4pm), and remarks order and phone number to facilitate the process.
閣下入數後請於星期一至五(9-6pm) 及星期六(9-4pm)，將入數紙電郵到本公司，並註明訂單號碼及聯絡電話，以便本公司處理；如非上述時間將入數紙傳真或電郵到本公司，本公司需要待下個工作天才能確認有關款項。
Pick-up 取貨注意事項
1. Please collect the products within 30 days upon notification.
閣下訂單落單後30天如未能全數提取貨品，本公司將不予保存其貨品，而有關訂金及款項將不會發還， 並會追收其相關款項。
2. Publications are produced upon confirmation. We will not be responsible if there is any disagreement after printed.
所有印刷品，都是經閣下校稿確認無誤後才下印。若是印刷後發現內容有誤或設計不滿意，本公司將不受理。
3. Printed items may have 10% difference. We will not be responsible if there is any disagreement for the difference.
印刷品有10%左右顏色誤差值，色差等問題，本公司將不受理。
4. Please check the products upon collection.
閣下訂貨後請即時點核貨品數量及品質，如有錯漏請於7天內親臨本公司或致電與本公司職員聯絡， 逾期者本公司將不受理。
5. We will not be responsible for any loss or damage your products caused.
閣下如有任何訂單索償，本公司只受理重印及退回相關貨款，本公司恕不負責閣下之任何損失。